Freezing winter & chicken chicks? When will they be ready to go outside or in the barn?

It would have been ok to leave them in the barn. She would have let them under her when ever they wanted to get warm. It will now be a good real experiment to reintroduce her to the flock, pecking order should continue as before.